My Photo

Other Places on the Web to find TangoSpam

  • Tango Thoughts
    Jenney Surelia has a great tango blog called Tango Thoughts. I have a weekly column that is called "Tia Deby." Jenney is based in London and both teaches tango and holds a very popular milonga. You can also access Jenney on Facebook. She can email you her newsletter directly if you contact her. The content is excellent - and not just because I am a part of it!
  • London Tango
    Arlene Toth is an American living in London for 20 years. She is active on the London tango scene and has a witty tango blog. From time to time I am a guest commentator on her blog.

Other Blogs About Tango and Argentina

  • Fourpointreport
    Recently moved to Buenos Aires with his Argentine with Fred provides headlines and a point of view.
  • Seashells and Sunflowers
    The adventures of Katie who moved from the suburbs of Philadelphia to Necochea in Argentina.
  • Good Morning BA
    Samuel has reinvented himself as the "concierge" of Buenos Aires. His site has everything a visitor and new person to Buenos Aires might imagine.
  • sallycat’s adventures
    The tale of yet another foreign woman coming to Buenos Aires to seek fame as a tango dancer. She writes of her experiences learning to dance better and of her Argentine partner.
  • yanqui mike buenos aires argentina
    Well one can never call this guy a fence sitter. He tells it the way he sees it. However that is...
  • Tangoscopio
    This blog is in Spanish. It is written by Guillermo a young Argentine who dances tango. If you read Spanish you will find it delightful to read as it is from the point of view of one who was born here in Buenos AIres.
  • Sugar & Spice
    Frank has been here since 1999. He is one of the most success full immigrants. He runs a cookie factory. His cookies are sold all over Buenos Aires in the largest supermarkets. We are very proud of him. His blog is a commentary on his life here in Buenos Aires.
  • An American Expat's Life in Argentina
    I want to be the flower girl at Peter's wedding. He has yet to indulge me in this fantasy. OK, I still adore him and Maria del Carmen, and his well written blog.
  • tangocherie
    Cherie is from LA is another ex-pat who has come here to live. We have different lives but they always seem to cross.
  • Suitcase on wheels
    This is no longer an active blog. I love this blog. I never met Matt but I felt like I met him from his blog. He writes from his heart. He has left Buenos Aires for Bariloche to start a new busines. In the end he left Argentina to go back to New Zealand. He still maintains the site Bloggers in Argentina. Maybe one day he will come back to us.

Bariloche May 2009

  • IMG_0246
    Amy and I went to Bariloche in May 2009. Here are some pictures from our trip.

=====


« The Milonga Chronicles: Where is everyone? | Main | The Milonga Chronicles:Sit Pretty »

May 05, 2008

Would you like to come over?

Last week my friend Linda was here visiting from the Bay Area.  She became a part of my pack so to say.  She hung out with me and my friends.  At one point when we were together she told me that she thought I was doing well living here in Buenos Aires.  "You seem really happy, much calmer than when you lived in the Bay Area." she said to me. Linda teased me.  "You are the same."  She said to me.  "Always busy.  Always doing something. Only now it is different things."

We had  lots of conversations about lifestyle differences.  She is no stranger to living in another country.  She moved to the U.S. from England more than 10 years ago.  She told me that even though the language is the same, there are still cultural differences.  More than most people would imagine.

Linda like most of my friends, knows, that I did not move here for tango.  I moved here because I like the life here.  I did not come here to "reinvent" myself. To become another person. Or become something I could not be elsewhere. I had a great life in California. Lots of friends and many many good things.  There was always this little piece missing.  I found it here.  I am nocturnal.  I can be nocturnal here and not be alone.  I also like to be around people.  Here in Argentina, if you are alone, as one of my friends Vero says, "There is something wrong with you."

In North American the thrust is for privacy.  Here everyone knows your business.  Sometimes I have to remind myself not to talk to my North American guests the same way I do with my Argentine friends.  We talk about everyone and everything concerned with everyone.  It is just how it is.  I know things about people I only met once or never met.  Because my friends talk about their friends, their family.  In North America this would be considered bad form.  Here it is normal.  I am no longer amazed now when I meet people for the first time and they know all about me.

The other thing I like is how friendships are.  I have been asked many times by other ex-pats if the Argentines I know ever invite me to their homes. This is kind of an interesting question. North Americans are proud of their homes.  I tell my Argentine friends how when you go to the home of a person the first time they always give you a tour.  Or if they change something, they want you to see it. Events are created around new homes, new couches, new bathrooms.

My Argentine friends think this is funny.  When Sandra moved into her new apartment I asked her if I could see the rest of it.  She did not offer a tour.  This is standard for most of my friends.  Seeing their apartment or house is not on the agenda.  Having mate or dinner is.

I do go to the homes of my friends.  They invite me for one reason or another.  The thing is, most of the time we go out.  The main reason is space.  Most apartments are much smaller than apartments in North America.  That and people come from different sides of the city, so we tend to meet somewhere easy for all of us.  OR around an event like shopping in Plaza Serrano, or the theater or a movie.

The other thing I notice is that people here keep their friends forever.  I think this might be the reason why many people who come here find it difficult to meet "locals" and develop deep friendships. (Besides the language) People tend to keep their friends from grammar school.  They stay in their same little groups.  Many of my friends meet with their grammar school friends once a month to have dinner. Some go in groups as large as 20 or more.

I think people in North America are more migratory.  I changed states and parts of the country twice before I moved here.  In California I lived mostly in the North, but I lived for a time in the South.  I moved many times in the 31 years I lived there.  I have no contact with anyone from grammar school, although several old friends from high school have found this blog and emailed me.  They too have migrated from our old stomping grounds to other parts of the country.

Here people tend to stay put.  Not only in the same country, but in the same apartment.  People live at home with parents longer.  People don't sell apartments and trade up.  Not unless they have a reason.  A new baby, someone dies, gets married, life events. 

The thing I like is sharing time with my friends.  I shared time with my friends in the U.S. but not in the same way.  Like wanting to have coffee with my friends in California.  I had to make an appointment, put it in my agenda, sometimes for 6 weeks in advance.  Here I just call one of my friends "Quieres tomar un cafe?" and we meet.

Weekends here are for friends and family.  My weekends before were for me.  Saturdays I meet friends to go shopping, go to lunch, have mate.  Recently on Sundays we have been doing lunches too.  Last week Sandra locked herself out of her apartment not once but two times.  The first time she had to go to a locksmith.  The second time I asked our friend Jorge if he knew how to open doors.

He has lots of businesses and is one of those handy kind of guys.  I figured it was worth asking.  After staying out until 5:00 am with me, Sandra, and Linda, he went over to Sandra's at 11:00.  Sandra of course ended up staying at my house because she couldn't get into hers.  At noon I came over to have mates with her and Jorge.  Then Linda came over.  Sandra cooked Sunday lunch, and then later we all went for coffee.  Other than the B&E of Sandra's door, this was a normal Sunday.  Lunch with friends.

I am finding that every Sunday we are together.  A group of us.  Sometimes one of cooks.  Sometimes we meet in a restaurant.  We are always together sharing.  This for me is a big difference.  Before my house was my sanctuary.  Somewhere I could run and hide from the world.  Be alone.  Now my doors are wide open.  Like the arms of my friends.

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

Deby,

I'm glad you like Argentina so much. I really am. But I also think there are some things that need to be said... Argentines may be close with their friends and relatives but that does not mean they are friendly to everyone. As you said yourself, they keep their friends forever and stay in their same little groups. IMHO the people who are truly friendly don't behave like that. Quite the contrary. They are always willing to meet new people and are nice to EVERYONE. Even to the strangers they come across in the street. I don't see that in Argentina. As a matter of fact, I find argentines to be pretty cold and distant, specially with those who don't belong to their "circle". The treatment you receive as an outsider is very different from the one their frinds get. You're just an acquaintance. PERIOD. I think in that sense north americans are much more open. The level of friendliness they display towards strangers is hardly seen in Argentina.
Besides, who wants to spend their entire life living in the same place and hanging with the same people like argentines do? I for one think that the people who lead this lifestyle are missing out on a lot... There's so much to explore and experience!!! This is the reason why I find their way of life so uninteresting... As you said argentines tend to "stay put". And in my dictionary that equates to "boring" and "unadventurous". That's why I prefer the north american lifestyle.
As opposed to argentines, we north americans are not stuck to one place and way of life. We are not restrained by traditions. We value INNOVATION. We are always open to new experiences. We LOVE challenge. We are free to do what we want... I don't know you but I find all this refreshing. Feels like having wings and being able to fly... Just my two cents.

Hola Deby...

I think you pretty much nailed why many of us (gringos) are so attracted to other cultures. Argentina, Spain, Italy. They all seem to have evolved "how life should be". How life can be. We don't seem to get that here.

As always,

admiringly,

your biggest fan,

Alex

Hola Deby, me parece genial tu pagina. Mi nombre es Veronica y hace aproximadamente 4 años conoci a John por internet, el es de VA Washington, y nos enamoramos.Despues de vernos unas 4 veces al año el viene a vivir a la argentina en un mes.
Esta muy contento de venir, tiene 47 años y trabaja en computacion, networking systems.
Queria por favor si podias decirme si hay algun foro o algun lugar fisico donde las personas de USA suelen juntarse.
Y queriamos saber tu opinion sobre conseguir trabajo aqui, el esta muy preocupado por eso aunque yo creo que no va a ser un problema.
Nuevamente muy buena la pagina, John lee un poco todos los dias.....
Besos y ojala puedas contestarme.
Vero.

Great post. I was just home in California and was invited in to see several friend's houses and their recent remodel projects. I thought to myself, that's funny, because in my new life in Argentina, that would never be offered.

I am so happy that you feel this way about "home".
Sometimes, just sometimes, I am also happy to open my home door and just be there by myself. Mostly is: Want to come over for pizza? Bring the wine then.

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been saved. Comments are moderated and will not appear until approved by the author. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment

Comments are moderated, and will not appear until the author has approved them.

Global Post

  • Global Post
    When the foreign news correspondents announced that they were going to cut back a vaccum was left in the market. Out of this came GlobalPost.com partnering with Huffingtonpost.com to become the world's largest aggregator of news using the Internet. They set out to find 350 of the world's best blogs to assist in reporting the news. TangoSpam was chosen along with several others here in Argentina as one of those 350 blogs. TangoSpam will be highlighted daily on Globalpost and from time to time on Huffingtonpost. Who would have ever thought writing those letters at 12 years old for my mother to Blue Cross/Blue Shield would amount to this?

What the Press Writes...

  • TangoSpam makes the NYT!
    What a surprise! I was the only blog mentioned in this article on Buenos Aires.
  • Así nos bloguean
    No one was more shocked than me when a journalist from Clarin one of the two local newspapers in Buenos Aires wanted to interview me. Here is the article...in Español.
  • What the Washington Post has to say about Moving to Buenos Aires
    I think I am going to puke if I read another article on how ex-pats come here because it is cheap. These articles chronicle how mostly americans come here and act like celebrities with new found wealth.

Your email address:


Powered by FeedBlitz

Blog powered by TypePad

Translate This Page

  • Choose a Language

©Copyright TangoSpam

  • © Deby Novitz 2008TangoSpam all rights reserved. No parts of this blog may be reproduced without permission of the author. This blog may be linked to other blogs or websites. You may not copy, lift, or change any part of this blog without express written consent of the author.